Nisam se nadao da æu ikada da èujem smeh... dok nisam sreo deèaka.
Non pensavo mai di sentir ridere di nuovo... finché ho visto il ragazzo.
Oseæaš li ikada... da si kažnjen za svoje grehe?
Hai mai la sensazione, a volte che ti stiano punendo per i tuoi peccati?
Mislila sam da ne želim više ikada da Vas vidim.
Credevo di non volervi mai più rivedere.
Kako æeš ti ikada da prodaš ovo mesto?
Come farai a vendere questa casa?
Nemoj ikada da kažeš da nisam džentlmen.
E non dire che non sono un gentiluomo.
Pa, ovo je bio prvi put da sam plesao mojoj ekstremno pretencioznoj fontani, i prvi put ikada da se osecam ovako
Beh, e' la prima volta che ho ballato con la mia toga estremamente pretenziosa. Ed e' la prima volta che mi sono sentito cosi'...
Ako æeš ikada da riskiraš, uèini to sada.
Se mai correrai un rischio, inizia adesso.
Earl, ovo je prvi put ikada da si me zadovoljio na naèin kako Darnell nikad ne bi mogao.
Earl, per la prima volta, mi hai soddisfatta in un modo in cui Darnell non e' mai riuscito.
To je èetrvti najbolji seks koji možeš ikada da imaš.
E' il quarto miglior tipo di sesso che puoi fare.
Ti si prvi i poslednji koga æu ikada da volim.
Sei la prima e unica persona che amerò mai.
Znam da ste kao roditelj morali da donesete najtežu odluku ikada... da bi spasili sina i poslali ga ovde.
Senta, so che ha dovuto prendere la decisione piu' difficile per un genitore, salvare suo figlio e... mandarlo qui da solo.
Jeste li videli ikada da su koristili nešto poput ovoga?
Li avete mai visti usare una roba del genere?
To je najvažnija stvar koju æeš ikada da èuješ.
E la cosa più importante che hai mai sentito.
Kojeg god kandidata podržavate, važnije je nego ikada da upotrebimo našu graðansku dužnost.
Qualunque sia il candidato che sostenete, e' importante, adesso piu' che mai, esercitare i nostri diritti civili.
Jesi li ikada da se izvinim, ali, hm, sranje je tako zbrkano, tako potpuno okrenuo naopaèke, da li znas da je samo ništa možete reci da je to u redu?
Hai mai dovuto chiedere scusa, ma... la situazione era cosi' incasinata, cosi'... completamente sottosopra che non c'era niente che tu potessi dire per farti perdonare?
To je kao trilion na prema jedan da æu to ikada da osetim, ali oni ne žele da gube vreme i trening na mene, tako da...
C'e' una possibilita' su un trilione che io possa mai risentirne, ma non vogliono addestrarmi inutilmente in caso dovesse succedere, percio'...
On je zatvoren, "ja sam se preselio u drugi je bio dostupan... i ja sam previše lep i srećan da biste ikada da Vas vidi kao pretnju.
Ha concluso con: "Ci ho provato appena vi siete lasciati, e sono troppo bello e felice per vederti come una minaccia.
Ako to potpišem ne mogu ikada da javno prièam o tome.
No! No, lo firmo, ma non ne posso... - Parlare pubblicamente.
Nijedan od hakovanih dokumenata ne sme više ikada da vidi svetlost dana.
Nessuno dei documenti hackerati vedrà la luce, mai più.
Poželiš li ikada da možeš da se premestiš?
Desiderai mai di poter andare da qualche altra parte?
Hoæe li Posejdon ikada da nam dozvoli da je ubijemo?
Qualche possibilità che Poseidone ce la faccia uccidere?
Naravno, ona neæe znati gde sam bila ili da li æu ja ikada da se vratim.
Certo, non avrà idea di dove io sia, o se tornerò mai da lei.
To je nešto što nijedna TV stanica ne bi mogla ikada da uradi.
Nessun canale TV può fare una cosa simile.
Imamo više moći nego ikada da učinimo da nam se glas čuje.
Abbiamo più potere che mai per far sentire le nostre voci.
Sve je moralo biti savršeno za slučaj da ću ikada da penjem taj smer bez konopca.
Volevo che tutto fosse perfetto se mai avessi intrapreso la scalata senza corda.
Sada, kada bebe ne bi izgledale kako izgledaju, i ukoliko bi izgledale ovako, onda bi nama to bilo simpatično, to je ono što bismo smatrali - misllili bismo, oh, Bože, da li želim ikada da zagrlim ovo.
Ma se i bambini non avessero l'aspetto che hanno, se apparissero così, questo è ciò che noi troveremmo adorabile. Penseremmo: o mio Dio, lo voglio davvero abbracciare.
(tehno muzika u kolima). Zapitajte se: Da li će ova osoba ikada da vozi konstantnih 45km na sat? Mislim da ne.
(Musica techno in macchina) Chiedetevi: questa persona riuscirà mai a guidare ad una velocità costante di 28 miglia (45 km) all'ora?
1.976016998291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non pensavo mai di sentir ridere di nuovo... finché ho visto il ragazzo. 